Article R51-1
…r is registered in the Trade and Companies Register, the Public Prosecutor shall send the Registrar of the Commercial Court within whose jurisdiction the establishment is located a request that the in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1721–1730 of 55956 articles for “Art. Decree 2012-118 of 30 January 2012”
…r is registered in the Trade and Companies Register, the Public Prosecutor shall send the Registrar of the Commercial Court within whose jurisdiction the establishment is located a request that the in…
Sports federations are placed under the control of the Minister responsible for sport, with the exception of school and university sports federations and unions which are placed under the control of t…
Persons subject to the provisions of articles L. 212-9 and L. 322-1 are informed by the sports federations that they may be subject to a control relating to compliance with their good repute obligatio…
The provisions of articles R. 122-1 to R. 122-3 and R. 122-5 are applicable to local semi-public sports companies.
Sports federations shall forward information relating to the identity of the persons referred to in article D. 131-2 to government departments in order to: 1° Enable these departments to check that th…
The standard articles of association applicable to the local semi-public sports companies referred to in Article L. 122-12 are set out in…
For the application of the provisions of the third paragraph (1°) of article L. 222-17, limiting the remuneration of a sports agent to 10% of the amount of the contract concluded by the parties that h…
The decisions referred to in 10° of I of article L. 232-5 may be recognised by the Board after the interested party has been given the opportunity to submit written observations and, where applicable,…
When property liable to confiscation has been seized pursuant to the provisions of this Code, the person concerned shall be informed either during the search or during a subsequent hearing, provided t…
The examining magistrate or the judicial police officer appointed by him or authorised by the public prosecutor may, with a view to installing and removing the technical means referred to in Article 2…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More