20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2881–2890 of 55956 articles for “Art. Decree 2012-118 of 30 January 2012”
Pursuant to the provisions of IV of article 31 of the aforementioned Act of 6 January 1978, the delegating federation responsible for authorised data processing shall send the Commission nationale de…
…dings may be transmitted electronically, under conditions defined by the Agency: 1° The designation of athletes to form the Registered Testing Pool referred to in article L. 232-15 and compliance with…
…e using a dedicated computer application accessible via the Internet. The technical characteristics of this application guarantee the reliability of the identification of the recipients, the integrity…
…that has handed down a final or provisionally enforceable decision imposing the additional penalty of a ban on entering or being in the vicinity of a venue where a sporting event is taking place, as…
The prefect to whom the information has been forwarded will forward it, excluding the place of residence, to the approved sports federations, sports associations and sports companies concerned by the…
…ticle L. 332-11, which is not final but has been provisionally enforced, is overturned by the Court of Appeal, when the person convicted at first instance is acquitted or when the final sentence is am…
…to or access to sports venues is suspended or annulled by the administrative court, the recipients of the information referred to in articles R. 332-7 and R. 332-8 are informed without delay in accor…
When the person subject to the measure provided for in the third paragraph of article L. 332-16 is domiciled in a department other than that of the prefect and, in Paris, the police prefect who impose…
For the application of article L. 332-16, the prefect of the département or, in Paris, the police prefect or, in the département of Bouches-du-Rhône, the Bouches-du-Rhône police prefect provides the a…
…sary, fix another meeting location, in the same department or in a different department. Any change of venue requires the prior agreement of the prefect(s) concerned.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
