French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 29112920 of 55956 articles for Art. Decree 2012-118 of 30 January 2012

French Sports CodeIn force
Section 2: Relations between sports associations and companies and their supporters

Article D224-5

Sports associations or companies taking part in competitions organised by a professional league designate, in application of article L. 224-3, one or more reference persons, who may be volunteers or e…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Other measures relating to top-level athletes

Article D221-27

The content of the sports and citizenship training provided for in article L. 221-11 covers : -the values of the Republic the values of the Republic; -the values of Olympism -ethics in sport -the lega…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Relations between sports associations and companies and their supporters

Article D224-8

The sports association or company, in conjunction with the professional leagues, shall ensure that the person in charge of relations with supporters periodically undergoes "supporter relations" traini…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Relations between sports associations and companies and their supporters

Article D224-7

The person in charge of relations with supporters ensures dialogue between all supporters and supporters' associations that support the sports association or company. He/she advises and informs the di…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: General obligations

Article R322-7

…safety guarantees as well as the technical standards mentioned in article L. 322-2 are set by order of the Minister for Sport and the ministers concerned after consultation with the sports federation…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: General obligations

Article R322-5

…ctised, a copy must be displayed in a place visible to everyone: 1° The diplomas and qualifications of the persons exercising the functions mentioned in article L. 212-1 in the establishment, as well…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: General obligations

Article R322-4

…rting activities are practised must have a first aid kit designed to provide first aid in the event of an accident and a means of communication enabling the emergency services to be alerted quickly. A…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: General obligations

Article R322-6

The operator of an establishment mentioned in article L. 322-1 is required to inform the Prefect : a) Any serious accident ; b) Any situation which presents or has presented serious risks in terms of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter V: Self-employed door-to-door salespeople.

Article L135-3

Self-employed door-to-door salespeople whose business income has reached an amount set by decree during a period defined by the same decree are required to register with the Trade and Companies Regist…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Registration of persons likely to to contribute to the care system

Article D4113-125

…gencies send the body managing the register referred to in article D. 4113-118 a half-yearly update of the data relating to the places where medical and dental interns are assigned. This data can be a…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Decree 2012-118 of 30 January 2012” | French Legislation