Article R210-11
In the event of a transfer of the registered office outside the jurisdiction of the court at whose registry the company was registered, the notice, published in a medium authorised to receive legal an…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1351–1360 of 63423 articles for “Art. Decree 2023-1021 of 3-11-2023”
In the event of a transfer of the registered office outside the jurisdiction of the court at whose registry the company was registered, the notice, published in a medium authorised to receive legal an…
The implementation of an investment operation authorised on the basis of this chapter gives rise to a declaration under the conditions laid down by order of the Minister for the Economy.
The control officers referred to in Book 1 of Part VIII may communicate to their foreign counterparts, either directly or through the liaison office, any information and documents necessary for monito…
…n immovable property with a value double the sum guaranteed. It may also be provided in full by one of the credit institutions or finance companies authorised for this purpose or one of the institutio…
Where none of the companies, subsidiaries or establishments has a representative or an elected member, the members of the special negotiating body are elected directly by the employees. The election t…
Where none of the legal entities or natural persons, subsidiaries and establishments has a representative or an elected member, the members of the special negotiating body are elected directly by the…
Where none of the companies, subsidiaries or establishments has a representative or an elected member, the members of the special negotiating body are elected directly by the employees. The election t…
The liquidator shall convene the partners or their successors within three months of the end of each financial year and report to them on his management of the company's affairs. He shall also convene…
The closing meeting rules under the quorum and majority conditions provided for the approval of the company's annual accounts. If it is unable to deliberate or refuses to approve the liquidator's acco…
In the case provided for in the second paragraph of article 37 of law no. 66-879 of 29 November 1966, concerning companies adopting the status of sociétés coopératives, the net assets of the company,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More