20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2561–2570 of 63423 articles for “Art. Decree 2023-1021 of 3-11-2023”
A general-purpose investment fund governed by this paragraph may invest up to 50% of its assets in units or shares of the same collective investment scheme, foreign UCITS or FIA, or foreign investment…
I. - A feeder general-purpose investment fund may invest up to 100% of its assets in units or shares of the same master UCITS or AIF and hold up to 100% of the units or shares of the master UCITS or A…
I. - The rules governing the composition of assets and the division of risks must be complied with at all times. However :1° General-purpose investment funds are not required to comply with the limits…
The destruction of connection data collected in the course of the same investigation under the conditions provided for in Article L. 621-10-2 at the end of their retention period shall give rise to a…
The rules and regulations of sports federations holding the delegation referred to in article L. 131-14 are published in electronic form under conditions designed to guarantee their reliability, set b…
The technical rules laid down by the delegated sports federations include : 1° The rules of the game applicable to the sport in question; 2° The rules for establishing a national, regional, department…
…ting federations : 1° Define the rules applicable to the equipment necessary for the smooth running of the sporting competitions they organise or authorise, i.e. the playing area open to sportsmen and…
…cifically dedicated to disabled people, the French Paralympic and Sports Committee: 1° In the event of a breach of public order; 2° In the event of non-compliance with the commitments set out in the d…
The rules mentioned in article R. 131-33 must : 1° Be necessary for the execution of the delegation that the federation has received from the Minister responsible for sport or for the application, in…
…ith the procedure laid down in articles R. 142-8 to R. 142-11 and in compliance with the provisions of the last two paragraphs of article R. 131-33.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
