French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 99719980 of 63423 articles for Art. Decree 2023-1021 of 3-11-2023

French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R6152-3

Permanently-appointed hospital doctors, odontologists and pharmacists form a single body of hospital practitioners in all medical, biological, pharmaceutical and odontological disciplines and their sp…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: National competition.

Article R6152-308

The procedures for the assessment of the candidate by the jury are set by order of the Minister for Higher Education and the Minister for Health.It draws up the list of suitable candidates by discipli…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: National competition.

Article R6152-301

…spital practitioners in public health establishments may be organised, leading to the establishment of a single list of suitable candidates, drawn up by discipline and speciality. An order of the Mini…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: National competition.

Article R6152-303

The tests consist of an interview with the selection board and an examination, based on the candidate's portfolio, of qualifications, work and services rendered, outlining the candidate's career path…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: National competition.

Article R6152-307

The members of the selection board are chosen by lot and appointed by order of the Director General of the Centre national de gestion des praticiens hospitaliers et des personnels de direction de la f…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 4: Group governance system

Article R356-36

…e participating and parent undertakings referred to respectively in the second and third paragraphs of Article L. 356-2 regularly assess the sensitivity of the prudential technical provisions and the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter V: Criminal provisions

Article L335-3

It is also an infringement offence to reproduce, represent or distribute, by any means whatsoever, a work of the mind in violation of the author's rights, as defined and regulated by law. It is also a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Common provisions.

Article L2214-3

…ter for Health publishes a report on demographic developments in the country and on the application of the provisions of this Title.This report shall include a discussion of the socio-demographic aspe…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Orthoptists.

Article L4342-3

The certificate referred to in article L. 4342-2 is the certificat de capacité d'orthoptiste instituted by the Minister for Higher Education.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: First demand guarantee and personal and joint surety

Article R2191-36

The holder of the contract may, throughout the term of the contract, substitute for the retention of guarantee a first demand guarantee or, if the purchaser does not object, a personal and joint guara…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Decree 2023-1021 of 3-11-2023” | French Legislation