Article L213-29
The form of the operating account as well as the definition of gross receipts, operating costs and general operating costs are determined by a professional agreement concluded between the representati…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 171–180 of 56635 articles for “Art. Decree 2023-1409 of 29-12-2023”
The form of the operating account as well as the definition of gross receipts, operating costs and general operating costs are determined by a professional agreement concluded between the representati…
The President of the Centre national du cinéma et de l'image animée may withdraw the licence if the licence holder fails to comply with any of the conditions to which the licence is subject.
The Committee of Experts may hear any person it considers likely to enlighten its choices. Persons heard in this way do not take part in the deliberations of the Expert Committee and are bound by an o…
…on and requests from counterpart foreign financial intelligence units necessary for the performance of its duties. It shall process such requests as quickly as possible, making use of the powers and p…
When practices are identified that may justify prosecution under Articles L. 420-1 and L. 420-2 of the French Commercial Code, the Chairman of the Autorité informs the competent competition authoritie…
…r the withdrawal and specify the action required to ensure compliance. The association has a period of one month from receipt of this notification in which to make any observations it may have and bri…
…to withdraw approval is notified to the employers' group by registered letter with acknowledgement of receipt. The group will cease activity within a period set by the decision to withdraw approval.…
The decision to extend the scope of supervision provided for in article L. 612-26 is brought to the attention of the person to whom the scope of supervision is extended by letter sent in the manner pr…
The seizure is released either as a result of an agreement between the creditors or as a result of a court ruling that the debt has been extinguished. The employer is notified within eight days.
Training courses leading to the issue of hyperbaric fitness certificates and hyperbaric prevention advisor certificates are carried out by : 1° A body authorised under the conditions and according to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More