Article R4227-29
First aid against fire is provided by a sufficient number of fire extinguishers maintained in good working order. There is at least one portable water spray extinguisher with a minimum capacity of 6 l…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 441–450 of 56635 articles for “Art. Decree 2023-1409 of 29-12-2023”
First aid against fire is provided by a sufficient number of fire extinguishers maintained in good working order. There is at least one portable water spray extinguisher with a minimum capacity of 6 l…
I. - The role of the person responsible for quality control in the blood establishment involves checking that labile blood products, medical devices and equipment comply with pre-established standards…
The Supervisory Board, chaired by the Governor of the Banque de France or his representative, is made up of the Director General of the Treasury or his representative, a representative of the Minister…
At their request, the committee may hear the director(s) of the training and research unit and the teacher in charge of the medicine department if the director is a pharmacist, or the teacher in charg…
The operator shall ensure that all stages of the production and distribution of natural mineral water under his responsibility comply with hygiene rules. He applies permanent hazard analysis and criti…
The application for inclusion on the list of persons mentioned in article R. 812-15 is examined in accordance with the procedures laid down in articles R. 812-17 and R. 812-19.
…y the SAMU or the emergency services. This agreement is subject to approval by the Director General of the Regional Health Agency, who ensures that the networks defined within the region are consisten…
The investigating magistrate shall inform the judicial authority of the issuing State of any other freezing or seizure measure of which the property concerned by the freezing order is the subject.
…red even though it was inadmissible because an essential condition was missing, the court in charge of the register may strike it off ex officio. It must inform the interested person of the proposed s…
…dered. The order is notified to the public prosecutor and by registered letter with acknowledgement of receipt to the interested party.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More