Article D48-32
The reduction in the financial penalty provided for by Article D. 48-30 only applies in the event of simultaneous payment, within a period of one month, of the sum of money ordered as a sentence, the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1931–1940 of 9933 articles for “Art. EU Mutual Assistance Directive 2010/24/EU”
The reduction in the financial penalty provided for by Article D. 48-30 only applies in the event of simultaneous payment, within a period of one month, of the sum of money ordered as a sentence, the…
…und or a victim support organisation shall be reduced by 20% without this reduction exceeding 1,500 euros. This letter includes a statement of the financial penalty, the model for which is jointly det…
A statement of financial penalties is sent to the accounting officer of the Directorate General of Public Finance at the same time as the notice provided for in Article D. 48-31. These statements are…
Articles 108 to 110 of Decree No. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management are applicable to foreign financial penalties.
Local authorities and their groupings may, in their capacity as shareholders, take part in changes to the capital or allocate current account contributions from members to local semi-public companies…
The contribution to the members' current account referred to in the first paragraph of article L. 1522-4 is allocated within the framework of an express agreement between the shareholder local authori…
Where the participating insurance undertaking, reinsurance undertaking, insurance group company, mutual group association, social protection group company or mixed financial holding company referred t…
The Ombudsman shall provide on its website an electronic link to the European online dispute resolution platform provided for in Regulation (EU) No 524/2013 of the European Parliament and of the Counc…
…public of the withdrawal of authorisation under the conditions set out in Article 42 of Regulation (EU) No 2020/1503 of 7 October 2020. This decision shall specify the conditions for the timeframe and…
…medicinal products and forming the subject of the dossier referred to in Article 87 of Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on veterinary medicinal…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More