Article R6312-11
Approval is granted for the medical transport of sick, injured or parturient patients: 1° In all cases, as part of emergency medical aid ; 2° In addition, where applicable, to transport carried out on…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3031–3040 of 9933 articles for “Art. EU Mutual Assistance Directive 2010/24/EU”
Approval is granted for the medical transport of sick, injured or parturient patients: 1° In all cases, as part of emergency medical aid ; 2° In addition, where applicable, to transport carried out on…
Persons who have been granted authorisation to place in service and whose application for authorisation has been rejected have a period of at least two months, set by the Director General of the Regio…
In the event of the unlimited withdrawal of authorisation, pronounced in application of articles L. 6312-3 or L. 6312-5 or of article R. 6312-5, the authorisations for the person concerned to commence…
The health transport sub-committee is kept regularly informed of decisions to issue transfers and withdraw authorisations to put vehicles into service.A six-monthly report on the use of vehicles autho…
Requests for authorisation to commission are registered as soon as they are received. Rejection of an inadmissible application is notified to the applicant, with reasons.
All authorisations are deemed to have lapsed: 1° If, through the fault of its beneficiary, the vehicle is not actually put into service within three months of the authorisation being granted or transf…
When they carry out emergency evacuations of disaster victims in accordance witharticle L. 1424-2 of the General Local Authorities Code, when they intervene in the absence of medical transport resourc…
…vehicle exclusively assigned to interventions carried out within the framework of emergency medical assistance under article R. 6312-36-1 may not be transferred; 2° The person holding an authorisation…
The Director General of the Regional Health Agency may, after obtaining the opinion of the Health Transport Sub-Committee, decide to grant other authorisations during the same calendar year, in accord…
On expiry of the period referred to in the second paragraph of Article R. 6312-33, the Director General of the Regional Health Agency will examine the admissible applications and, after obtaining the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More