20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 201–210 of 6655 articles for “Art. EU Regulation 2368/2002”
The regional economic, social and environmental council and the council for culture, education and the environment shall be consulted on any draft application for authorisation referred to in Article…
I. - The request for authorisation to adapt a legislative or regulatory provision shall be adopted by reasoned deliberation of the Regional Council.This deliberation shall mention the legislative or r…
The deliberation provided for in Article LO 4435-2 is transmitted to the Prime Minister and to the State representative in the region. When it relates to the adaptation of a legislative provision, it…
I. - Laws and, when they are published in the Official Journal of the French Republic, administrative acts come into force in Saint-Barthélemy on the date they set or, failing that, the day after thei…
…tence of the local authority pursuant to Article LO 6214-3. The automatic applicability of laws and regulations does not prevent them from being adapted to the specific organisation of the collectivit…
The following provisions of this code in force on the date of promulgation of the aforementioned organic law no. 2007-223 of 21 February 2007 referred to above:1° Part One: Book I (single title: Chapt…
…nce de la collectivité de Saint-Barthélemy, en tant qu'elle s'applique à cette dernière, cette loi peut être modifiée ou abrogée par le conseil territorial.II. - The matter is referred to the Constitu…
…hapter III of Title IV, the reference to the town planning code is replaced by the reference to the regulations applicable locally;3° Part Three: Book II;4° Part Four: Book II; Sections 3 and 4 of Cha…
…ves à l'outre-mer dans des matières qui relèvent de la compétence des autorités de la collectivité peuvent être modifiés ou abrogés, en tant qu'ils s'appliquent à Saint-Barthélemy, par les autorités d…
The Territorial Council is consulted: 1° On draft laws, draft bills and draft ordinances or decrees that introduce, amend or abolish provisions specific to Saint-Barthélemy; 2° On draft ordinances iss…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
