French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 54015410 of 6655 articles for Art. EU Regulation 2368/2002

French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Limitation period and order

Article R5132-29

…o prescribe and dispense substances classified as narcotics when they are not contained in a pharmaceutical speciality or preparation.In addition to the information provided for in articles R. 5132-3…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 5: Labelling of magistral or officinal preparations intended for veterinary medicine.

Article R5132-18

The label of magistral or officinal preparations intended for veterinary medicine covered by the regulations of this section must include the following information: 1° Name and address of the pharmaci…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Board of Directors.

Article R5322-8

…ed by videoconference in accordance with the procedures defined by the Board of Directors' internal regulations. If it is not possible to use videoconferencing, the members of the Board of Directors m…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Nursing, rehabilitation and medico-technical care committee

Article R6146-10

…ablishing a regional hospital grouping. II - It is informed about : 1° The establishment's internal regulations ; 2° The implementation of the procedure provided for in article L. 6146-2; 3° The annua…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 9: Professional inadequacy.

Article R6152-79

…of the Centre National de Gestion, after receiving the opinion of the National Commission on Staff Regulations sitting under the conditions laid down in article R. 6152-80. The practitioner who benef…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Skills consolidation and adaptation courses

Article R6152-905

…e by each of them. The persons concerned are required to comply with the provisions of the internal regulations of the establishment in which they work. An order of the Minister of Health shall specif…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Care of prisoners

Article R6431-82

The protocol referred to in Article R. 6431-77 defines in particular, in compliance with the regulations to which the prison is subject: - the conditions under which the staff of the health agency sys…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Pre-contractual information

Article L224-3

…y order of the ministers responsible for consumption and energy, after consultation with the Energy Regulation Commission. This order specifies in particular the periodicity mentioned in the second se…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-6

…ield of sports and leisure activities, their missions, roles and competences;- the different sports regulations.The legal environment of the activity (institutional, legislative, regulatory, contractu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Provisions relating to practice within internal-use pharmacies

Article R5126-4

…L. 4221-14-2 and on the basis of a file, individually authorise nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area who have suc…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. EU Regulation 2368/2002” | French Legislation