Article R4314-6
The use of an assumed identity is permitted when the market surveillance authority or the regulated agent has information enabling it to consider that its identification would be likely to hinder the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 13025 articles for “Art. Euronext Harmonised Market Rules — derivatives”
The use of an assumed identity is permitted when the market surveillance authority or the regulated agent has information enabling it to consider that its identification would be likely to hinder the…
…hose registered office is located in France and whose shares are admitted to trading on a regulated market of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the Eur…
…ompany whose registered office is in France and whose shares are admitted to trading on a regulated market or whose shares have ceased to be traded on a regulated market in a Member State of the Europ…
The market surveillance authorities and authorised agents may request the economic operator concerned to provide them with : 1° The document relating to the conformity of a specimen of equipment drawn…
Requests for documents and information as provided for in article R. 4314-8 must state the reasons for the request. The time limit set for the economic operator to respond to a request for the technic…
The market manager draws up an annual report under the conditions provided for in article L. 1411-3 of the Code général des collectivités territoriales and forwards it to the communes and the établiss…
The regional council shall deliberate on the request for classification or declassification of a market of national interest after having obtained, under the conditions provided for in article R. 761-…
The tariff of fees or contributions of any kind collected by the manager is established either by the board of directors or by the deliberative body acting in its stead. The manager brings this tariff…
…tion of the first paragraph of article L. 761-2, the development and management of the Paris-Rungis market of national interest are organised by the State.
If the financial operation of the market shows or is likely to show a serious imbalance, the prefect responsible for policing the market may give formal notice to the operator to take the necessary me…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More