Article L232-30
The following may exercise the rights conferred on civil parties in respect of the offences referred to in this section:1° The French National Olympic and Sports Committee for acts committed during co…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5701–5710 of 13025 articles for “Art. Euronext Harmonised Market Rules — derivatives”
The following may exercise the rights conferred on civil parties in respect of the offences referred to in this section:1° The French National Olympic and Sports Committee for acts committed during co…
Exporting to a country outside the European Union a foodstuff that is injurious to health or an animal feed that is dangerous, in disregard of the provisions of Article 12 of Regulation (EC) No 178/20…
Exceptionally, after consultation with the managing pharmacist, by decision of the director of the health establishment or the administrator of the Groupement de Coopération Sanitaire, departments may…
For the application of Articles L. 6211-19, L. 6222-2, L. 6222-3 and L. 6223-4, the total number of medical biology examinations is obtained, for each laboratory, by adding together the number of unit…
…dicinal product outside the therapeutic indications or normal conditions of use provided for by its marketing authorisation or temporary use authorisation, or of a medicinal product not covered by eit…
I. - Without prejudice to decisions to vary, suspend or withdraw marketing authorisations, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, in the interests of public healt…
Marketing authorisation holders and pharmaceutical companies exploiting medicinal products ensure an appropriate and continuous supply of the national market in order to cover the needs of patients in…
…t subject to the provisions of Chapter I of this Title which takes the decision to suspend or cease marketing thereof or which has knowledge of facts likely to lead to the suspension or cessation of s…
I.-The marketing authorisation holders and the companies mentioned in article R. 5142-1 may only issue free samples of veterinary medicinal products to veterinarians who make a prior written request.…
I. - The agents performing the same duties in French Polynesia and New Caledonia as those performed by the agents mentioned in Article L. 1421-1 have the prerogatives mentioned in Articles L. 1421-2 t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More