French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 81618170 of 13025 articles for Art. Euronext Harmonised Market Rules — derivatives

French Public Health CodeIn force
Section 10a: Parallel distribution

Article R5121-136-2

…the Director General of the Agency, a copy of the packaging of the medicinal product placed on the market.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions applicable to manufacture and import.

Article R5124-55

…in 3° of article L. 4211-1 becomes aware, after a batch of medicinal products or products has been marketed, of an incident or accident which has occurred during the manufacture or distribution of th…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 10: Special provisions.

Article R5141-123-12

…specifies the differences mentioned in article R. 5141-123-8 with the speciality that has obtained marketing authorisation in France. An extract of the authorisation is published on the website of th…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: EC verification.

Article R5211-42

…conditions described in this sub-section. In addition, in the case of medical devices placed on the market in a sterile state, the manufacturer submits an application for assessment of the quality sys…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Organisation and operation

Article R211-6

…n 1° The school project and the multi-annual performance contract; 2° The internal regulations, the rules governing studies and the disciplinary regulations; 3° The internal organisation of the instit…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1: Tax penalties

Article 1804

…of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on the common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Financial penalties

Article L5462-8

…ulation (EU) 2017/746 or Article 14(4) of the same Regulation, that the device it has placed on the market, put into service or made available on French territory, presents a serious risk or is a fals…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection I: Judgment on jurisdiction

Article 78

The judge may, in the same judgment, but by separate provisions, declare himself competent and rule on the merits of the dispute, after having, where appropriate, first given the parties notice to con…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IV: Applications for nullity of marriage

Article 193

…preceding article will be incurred by the persons designated therein, for any contravention of the rules prescribed by article 165, even if such contraventions are not deemed sufficient to render the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IV: Applications for nullity of marriage

Article 202

…its effects with regard to the children, even if neither spouse had acted in good faith. The judge rules on the terms and conditions of the exercise of parental authority as in divorce matters.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Euronext Harmonised Market Rules — derivatives” | French Legislation