Article D229-13-2
The legality review referred to in article L. 229-3 is completed within fifteen days of receipt of all the documents referred to in Article D. 229-13-1.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1131–1140 of 13796 articles for “Art. European Commission report COM”
The legality review referred to in article L. 229-3 is completed within fifteen days of receipt of all the documents referred to in Article D. 229-13-1.
…tion to tender whether the award procedure is open to economic operators from countries outside the European Union or the European Economic Area.
…the purchaser decides to open the award procedure to economic operators from countries outside the European Union or the European Economic Area, it shall indicate in the call for tenders the accessib…
A copy of the form required for the declaration provided for in article R. 212-88 is given in appendix II-12-2-a. This form specifies the list of documents required for this declaration.
A copy of the form required to renew the declaration provided for in article R. 212-88 is given in appendix II-12-2-b. This form specifies the list of documents required to renew the declaration. When…
The committee shall examine the knowledge, skills and competences acquired during the initial training, professional experience and lifelong learning of the person concerned, which have been validated…
I. - The following are laid down by order of the Minister for Health:1° The composition of the file submitted in support of the application for authorisation ;2° The procedures for organising and asse…
…responsibility of a doctor or dental surgeon, depending on the applicant's profession, and may be accompanied by optional additional theoretical training. The duration of the adaptation period may not…
Once the compensatory measure has been completed and, where an adaptation period has been completed, in the light of the opinion of the committee referred to in article R. 4111-15, the Director Genera…
…for in articles L. 4221-14-1 and L. 4221-14-2, after obtaining the opinion of the practice licence commission referred to in article D. 4221-1, on the basis of an application submitted and examined i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More