20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 531–540 of 62812 articles for “Art. Futures margin and mark-to-market rules”
…te water must be disposed of in accordance with hygiene regulations. A sufficient number of toilets and washrooms must be ventilated.
All staff at the clinic are required to observe the rules of medical confidentiality, and consultation records must be kept safe from any indiscretion, under the responsibility of the doctor in charge…
…Sufficient fire extinguishers; 3° a rapid call system to the nearest fire station. The construction and layout of the premises must allow for rapid evacuation in the event of a fire.
…nts, including a gynaecological table. At least two dressing tables must be attached to this office and arranged so that the patients have direct access to the office; 2° A special room in which a mid…
…must have an impermeable floor or a floor coated with substances that allow frequent washing. Walls and partitions must be coated with washable paint. The premises must be cleaned and aired after each…
…rating their foreseeable evolution;3° Check the adequacy between the existing external fire defence and the risks to be defended;4° Set the objectives for improving this defence, if necessary;5° Plan,…
To ensure external fire defence, the water points required to supply water to fire and rescue service resources are referred to as "fire water points".Fire water points are made up of public or privat…
…s the risks to be taken into account;2° Determines, according to these risks, the quantity, quality and location of the fire water points identified for supplying water to the fire and rescue service…
…ferred to under the conditions set out in article R. 2225-5 before adopting it.This plan is amended and revised at the initiative of the president of the public establishment under the conditions prov…
A national reference system defines the principles for the design and organisation of external fire defence and the general provisions relating to the siting and use of fire water points.It deals in p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
