20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 571–580 of 62812 articles for “Art. Futures margin and mark-to-market rules”
The contracting entity may award the contract on the basis of the initial tenders without negotiation, provided that it has indicated in the contract notice or in the invitation to confirm interest th…
The deadline for receipt of tenders may be set by mutual agreement with the selected candidates, provided that this date is the same for all. In the absence of agreement, the contracting entity shall…
The provisions of this chapter relating to the time limits for submitting applications and tenders apply without prejudice to those set out in articles R. 2143-1, R. 2151-1 and R. 2151-2.
…xed to this Code may set the deadline for receipt of tenders by mutual agreement with the selected candidates, provided that this date is the same for all. In the absence of agreement, it shall set a…
If the lease is for only one year, and the loss is all the fruit, or at least half, the lessee shall be discharged from a proportionate part of the rental price. He shall not be entitled to any rebate…
A lease, without writing, of rural land, is deemed to be made for the time necessary for the lessee to collect all the fruits of the leased inheritance. Thus the farm lease of a meadow, a vineyard, an…
…governed by article 1774. The same applies if, on the expiry of written leases, the lessee remains and is left in possession.
The outgoing farmer must also leave the year's straw and fertiliser, if he received them when he took possession; and even if he did not receive them, the owner may retain them according to the valuat…
This stipulation applies only to ordinary fortuitous events, such as hail, fire from the sky, frost or blight. It does not apply to extraordinary fortuitous events, such as the ravages of war, or a fl…
If, in a farm lease, the land is given a lesser or greater extent than that which it actually has, there shall be no increase or decrease in price for the farmer, except in the cases and according to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
