20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 5621–5630 of 14293 articles for “Art. Futures mechanics reference”
French Public Health CodeIn force
Section 2: Authorisation to practise for nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area holding evidence of formal qualifications as a dental surgeon issued by one of these States
Article R4141-4
The Director General of the Centre national de gestion, acting on behalf of the Minister for Health, shall rule on the application for authorisation to practise referred to in article L. 4141-3-1 in a…
The tests to verify the knowledge referred to in article L. 4221-12, which are written and anonymous, comprise, for pharmacy and, where appropriate, for medical biology : 1° A test of fundamental know…
Subsection 4: Authorisation procedure applicable to the termination or transfer of the contract.
Article R4623-24
The Minister may annul or reverse the decision of the Labour Inspector referred to in Article R. 4623-22 upon appeal by the employer or the occupational physician. This appeal is lodged within two mon…
The employer shall inform the labour inspector referred to in article L. 8112-1 of the measures taken to put an end to the dangerous situation, by any means giving a date certain on receipt of this in…
Pôle emploi reports to the Minister for Employment, the regional and departmental prefects and the regional directors of companies, competition, consumption, labour and employment on the public employ…
Section 3: General provisions relating to elections to the disciplinary boards of New Caledonia and French Polynesia
Article D4443-33
The original of the minutes of the count, together with its annexes, as well as the election documents mentioned in articles D. 4443-27 and D. 4443-28, are kept in a sealed envelope by the State repre…
The rules and penalties set out in articles R. 6332-27 to R. 6332-29 apply to the management of funds that the regional interprofessional joint committee may have at its disposal at 31 December under…
The list of decisions of the Director General referred to in Article L. 5322-2 which are communicated to the Ministers for the Economy, Health and Social Security for information fifteen days before t…
Subsection 2: Cross-disciplinary provisions on quality in cancer research
Article R6123-91-6
The authorisation holder ensures that patients have access to innovative treatments and clinical trials, either on its own or by referring them to other health establishments which hold the cancer tre…
Subsection 2: Regional commission for liberal professions
Article R6154-17
The Regional Commission for Private Practice is convened by its Chairman. The commission's secretariat is provided by the regional health agency. Commission members are bound by medical and profession…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
