French Public procurement codeIn force
Section 1: Irregular, unacceptable or inappropriate tenders
Article R2352-1
The provisions of articles R. 2152-1 and R. 2152-2 apply.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9461–9470 of 21327 articles for “Art. GC – Daimler-Chrysler v Commission – T-235/01”
The provisions of articles R. 2152-1 and R. 2152-2 apply.
…hen the amendment is made necessary by circumstances that a diligent granting authority could not have foreseen. In this case, the provisions of articles R. 3135-3 and R. 3135-4 apply.
…contract, without it being necessary to check whether the conditions set out in article R. 3135-7 have been met. The provisions of article R. 3135-4 are applicable to the case of modification provided…
When several successive modifications covered by article R. 3135-8 are made, the conceding authority takes into account their cumulative amount.
The concession contract may be amended when the amendments, regardless of their amount, have been provided for in the initial contractual documents, in the form of clear, precise and unequivocal revie…
A decree in the Council of State shall define the terms and conditions for the application of this section.
The measures provided for in this section shall be implemented by the competition, consumer affairs and fraud control officers and the officers referred to in Article L. 511-22 or by the competent adm…
Where a basic inspection has not established non-compliance with the regulations, the quantity of the product rendered unusable shall be reimbursed under the conditions set out in article L. 512-24.
The administrative authority mentioned in articles L. 521-1 to L. 521-3-1 is the head of the national investigations department of the Directorate-General for Competition, Consumer Affairs and Fraud C…
…nt or a breach drawn up by the authorised agents shall state the nature, date and place of the observations or checks carried out.They shall be signed by the agents who carried out the observations or…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More