Article R211-13-3
The Director General may, after consulting the Athlete and Trainee Life Council sitting on a disciplinary panel, impose a disciplinary sanction on any athlete or trainee who has breached the instituti…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5311–5320 of 46075 articles for “Art. I & 790 G”
The Director General may, after consulting the Athlete and Trainee Life Council sitting on a disciplinary panel, impose a disciplinary sanction on any athlete or trainee who has breached the instituti…
Manufacturers, importers and distributors of modular and expandable seats shall ensure the availability of spare parts, in particular those listed as follows, for a minimum period of five years from t…
I.-The technical provisions mentioned in 2°, 2° bis and 4° of article R. 331-6 are constituted within the universal guarantee fund for rental risks. These provisions must be sufficient to ensure full…
Without prejudice to other rights the registration of which is provided for by the provisions of this code, other codes or civil legislation applicable to Mayotte, the following are registered in the…
The ballot papers shall specify, for each candidate, titular or substitute: a) His surname and usual forename; b) Profession or sector of activity; > c) Municipality in which he/she is active c) The c…
The employer is deemed to have fulfilled the obligations listed in articles L. 7122-24 and R. 7122-16 when the two parts of the single and simplified declaration contain the following information: 1°…
The following are also subject to compulsory vaccination with the BCG anti-tuberculosis vaccine:1° Persons working in the establishments or services mentioned in A of article R. 3112-1 and childminder…
Subject to articles L. 225-21-1, L. 225-22, L. 225-23, L. 225-27 and L. 225-27-1, directors may not receive from the company any remuneration, permanent or otherwise, other than that provided for in a…
The delegates from the overseas collectivities mentioned in article L. 4232-11 and their alternates are elected by all the pharmacists in each delegation, divided into colleges as follows:1° "Pharmacy…
For the application of the provisions of this Book: 1° A "financial institution" is a company other than a credit institution mentioned in Article L. 511-1 or an investment firm mentioned in Article L…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More