20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5091–5100 of 60182 articles for “Art. I · Art. L 227-9”
It is prohibited for any person other than those mentioned in article L. 521-1 to provide payment services within the meaning of II of article L. 314-1 on a regular professional basis.
I. - Payment service providers shall inform the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution of any major operational incident without undue delay. II. - Payment service providers shall inform the…
A summary statement of grants awarded to each municipality during the financial year is appended to the local authority's administrative account. It specifies, for each municipality, the list and purp…
The surplus from the operating section for the financial year just ended, together with the previous result carried forward, is allocated in full at the earliest budgetary decision following the appro…
For the application of article L. 3313-1, the place where the documents are made available to the public is the head office of the local authority. These documents may also be made available to the pu…
I. - If the Lyon Metropolitan Council so decides, the allocations for investment expenditure include programme authorisations and payment appropriations.Programme authorisations constitute the upper l…
The President of the Lyon Metropolitan Council presents the Administrative Account to the Lyon Metropolitan Council each year, which debates it under the chairmanship of one of its members.The Preside…
When the investment section of the budget shows a surplus after taking over the results, the local authority may transfer this surplus to the operating section in the cases and conditions defined by d…
The Lyon metropolitan authority is subject to the provisions of article L. 3312-1, with the exception of the presentation of the budget guidelines, which takes place within a period of ten weeks.The d…
The appropriations are voted by chapter and, if the Metropolitan Lyon Council so decides, by article. In both these cases, the Metropolitan Lyon Council may, however, specify that certain appropriatio…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
