20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1221–1230 of 69703 articles for “Art. I and II”
The Board of Directors adopts internal rules setting out the framework for the performance of its duties. It may set up specialised advisory committees from among its members and determine their compo…
The Board of Directors comprises fifteen members:1° Five representatives of the State ;2° Five persons chosen for their expertise in fields related to the activity of the public establishment or the m…
Without prejudice to the provisions of article 7 of law no. 83-675 of 26 July 1983 on the democratisation of the public sector, the Board of Directors determines the guidelines for the establishment's…
The Board of Directors may, in the matters listed in 7°, 8°, 9°, 10°, 11°, 13°, 14° and 15° of article R. 121-9, delegate its powers to the Chairman and Chief Executive Officer under the conditions an…
I. - The Board of Directors meets as often as the interests of the institution require, and in any event at least four times a year.The meeting is held at the registered office of the institution or a…
The company is administered by a Board of Directors and managed by a Chief Executive Officer.
The decisions of the Board of Directors are enforceable fifteen days after receipt of the minutes by the Minister for the Economy, unless the Minister objects. However 1° Decisions relating to the bud…
I. - The general management of La Monnaie de Paris is the responsibility of the Chairman of the Board of Directors, who is appointed under the conditions set out in article 10 of the aforementioned Ac…
I.- Human induced pluripotent stem cells are cells which do not originate from an embryo and which are capable of multiplying indefinitely and of differentiating into all the cell types which make up…
Forestry groupings formed under the conditions set out in articles L. 331-1 to L. 331-15 of the Forestry Code are not subject to corporation tax; but each of their members is personally liable, for th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
