20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1261–1270 of 69703 articles for “Art. I and II”
A multi-annual business contract is signed between the State and the public establishment in accordance with the provisions of article 140 of law no. 2001-420 of 15 May 2001 relating to new economic r…
The public institution La Monnaie de Paris is placed under the supervision of the Minister for the Economy.It may be referred to by the acronym "MdP".Its head office is located at 11, quai de Conti, P…
I. - The pledge of a securities account is constituted, both between the parties and in relation to the issuing legal entity and third parties, by a declaration signed by the account holder. This decl…
Banknotes and coins are protected as intellectual works by articles L. 122-4 and L. 335-2 of the French Intellectual Property Code. The issuing authorities are vested with the author's rights.
Credit institutions, La Poste, electronic money institutions, payment institutions and service providers processing euro banknotes and coins in their name and on their behalf, as well as bureaux de ch…
As part of its remit under Article L. 141-5, the Banque de France draws up an annual report on the application of the provisions of Articles R. 121-3, R. 121-4, R. 122-4 to R. 122-11, R. 123-1 and R.…
Credit institutions, La Poste, electronic money institutions, payment institutions and service providers processing euro banknotes and coins in their name and on their behalf shall inform the Banque d…
When it is made aware of the irregular use of the mention provided for in article D. 3232-4, the Agence nationale de santé publique may, after inviting the initiator of the campaign concerned to prese…
The information campaigns referred to in article L. 3232-3 refer to non-commercial communications of a national nature, whatever the medium, the purpose of which is to present nutritional recommendati…
The form of presentation in addition to the nutrition declaration recommended in application of Article L. 3232-8 consists of a nutrition label complying with a set of specifications laid down by orde…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
