20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1961–1970 of 69703 articles for “Art. I and II”
It is punishable by a fine of 3750 euros for a doctor to dispense medicinal products : 1° Without the authorisation provided for in article L. 4211-3 ; 2° Not included on the list drawn up by the Mini…
Dispensing gases for medical use at home without being authorised to do so under the provisions of article L. 4211-5 is punishable by a fine of €3,750.
The sale to the public of medicinal plants, whether mixed or not, in all public places, in private homes and in shops other than pharmacies and herbalists' shops, is punishable by a fine of €3,750.
In all the cases mentioned in the articles of this chapter, a repeat offence is punishable by three months' imprisonment and a fine of 7,500 euros. Natural persons guilty of an offence under this chap…
All pregnant women are entitled to medical supervision during pregnancy and after childbirth, including compulsory antenatal and postnatal check-ups carried out or prescribed by a doctor or midwife. T…
Unless otherwise provided, the conditions of application of this chapter shall be determined by decree of the Conseil d'Etat.
The organisations and services responsible for paying family benefits are required to send the doctor in charge of the departmental maternal and child protection service the certificate of the first p…
Whenever the examination of the mother-to-be or the family history makes it necessary, a medical examination of the father-to-be is also carried out, accompanied, if necessary, by appropriate addition…
All pregnant women are provided with a free pregnancy record book at the time of the first prenatal examination. An interministerial decree determines the model and method of use of this booklet, whic…
Any grouping of exhibitors of cinematographic entertainment establishments shall be constituted as a legal entity.Programming agreements are the result of conventions concluded between exhibitors of c…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
