20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2671–2680 of 69703 articles for “Art. I and II”
The AIF or its management company:1° Requests and ensures that the board of directors of the company concerned or its equivalent makes available to the representatives of the employees, or failing tha…
For a period of twenty-four months following the acquisition of control of the company by the AIF and for as long as the AIF holds control during this period, the AIF or its management company : 1° Is…
When the Autorité des marchés financiers considers that an agent should be appointed in accordance with the provisions of Article L. 421-3, it shall inform the market undertaking, by registered letter…
Where the AMF has appointed an agent without an adversarial procedure, in accordance with the provisions of the third paragraph of Article L. 421-3, it shall immediately inform the market undertaking…
The representative of the market undertaking must send its observations to the Autorité des marchés financiers within a period set by the letter referred to in Article D. 421-2. This deadline may not…
The decision to appoint a trustee shall specify the foreseeable duration of the assignment and the terms on which the market undertaking will remunerate the trustee, taking into account the nature and…
The "organe central des caisses d'épargne et des banques populaires", the central body of Crédit Maritime Mutuel, may carry out all financial transactions on behalf of Crédit Maritime Mutuel and provi…
Should the conciliation procedure defined in the general regulations provided for in Article R. 512-39 fail , any dispute shall be referred to a special commission made up of two representatives of th…
In order to carry out the controls provided for in Article L. 511-31 and Article L. 512-72, the central body of savings banks and banques populaires shall carry out on-site investigations and obtain a…
A specific fund for general banking risks, known as the "Fonds central de solidarité du crédit maritime mutuel", is created in the books of the Société centrale de crédit maritime mutuel to guarantee…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
