Article R3241-1
Any company bound to a department or departmental public establishment by a financial agreement involving periodic settlements of accounts is required to provide the contracting authority with detaile…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3011–3020 of 69703 articles for “Art. I and II”
Any company bound to a department or departmental public establishment by a financial agreement involving periodic settlements of accounts is required to provide the contracting authority with detaile…
The company shall provide the agents appointed by the president of the departmental council, as well as the general inspectorate of finance and the general inspectorate of administration at the Minist…
In any department or departmental public establishment with more than 75,000 euros in operating revenue, the accounts mentioned in article R. 3241-1 are also examined by an audit commission, the compo…
Where the agreement relating to the terms and conditions of the operation of a public service is contractually qualified as a régie intéressée, and without prejudice to the obligations resulting from…
The acts of terrorism incriminated by Articles 421-1 to 421-6 of the Penal Code, as well as related offences, shall be prosecuted, investigated and judged according to the rules of this Code subject t…
Automatic financial aid and selective financial aid are awarded to support the distribution of cinematographic works in cinemas.
The following are subject to the provisions of Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in application of Articles…
For public health reasons, the Minister for Health, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé and the Agence nationale de santé publique may access anonymous data relatin…
A decree in the Council of State specifies the procedures for implementing the rules applicable to vigilance exercised over the devices mentioned in Article 1 of Regulation (EU) 2017/745 of the Europe…
For the devices mentioned in Article 1 of Regulation (EU) 2017/745, the list of which is set by order of the Minister responsible for health after receiving the opinion of the National Agency for the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More