Article L3321-1
For the purposes of regulating their manufacture, sale and consumption, beverages are divided into four groups:1° Non-alcoholic beverages: mineral or carbonated waters, fruit or vegetable juices that…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4201–4210 of 69703 articles for “Art. I and II”
For the purposes of regulating their manufacture, sale and consumption, beverages are divided into four groups:1° Non-alcoholic beverages: mineral or carbonated waters, fruit or vegetable juices that…
The provisions of Book I of Part IV, in the version resulting from Law No. 2019-774 of 24 July 2019 on the organisation and transformation of the healthcare system, with the exception of Articles L. 4…
For the application of article L. 4113-14 to Wallis and Futuna, the words: "the representative of the State in the department" are replaced by the words: "the representative of the State in the territ…
The Conseil national de l'ordre des médecins, des chirurgiens dentistes et des sages femmes, after consultation with the territorial council or, failing that, the higher administrator and after having…
The methods of election and operation, the powers and competences of the territorial council of the order of doctors, dental surgeons or midwives of Wallis and Futuna are identical to those of the dep…
Article L. 4113-6 is amended as follows: In the first paragraph, the words "by the compulsory social security schemes" are replaced by the words: "by the social protection scheme applicable in Wallis…
The third paragraph of article L. 4113-5 does not apply to the territory of the Wallis and Futuna Islands.
For the application of article L. 4421-1 in the territory of the Wallis and Futuna Islands : a) The procedures undertaken at the prefectures or sub-prefectures are carried out by the services of the s…
For the application of article L. 4123-5, the words: "and article L. 145-2-1 of the Social Security Code" and for the application of article L. 4132-5, the words: "and L. 145-2-1 of the Social Securit…
For its application in the territory of the Wallis and Futuna Islands, in article L. 4113-7, the words: "or the medical information mentioned in article L. 161-29 of the Social Security Code" are repl…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More