20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4431–4440 of 69703 articles for “Art. I and II”
The summary data on the financial situation of the local authority, provided for in article L. 6261-11, include the following ratios:1° Real operating expenditure/population;2° Tax revenue/population;…
The statements annexed to the budget documents pursuant to article
I. - For the application of article D. 6261-14:a) The population to be taken into account is the total population of the local authority, as resulting from the last known census on the date of product…
The accumulated result defined in article D. 6261-11 is allocated, in the case of a surplus:1° As a priority, to reserves to cover the financing requirement of the investment section arising at the cl…
The audited accounts referred to in article L. 2313-1-1 shall be audited by a statutory auditor for bodies subject to the obligation to certify their accounts, and by the chairman of the body in quest…
For the application of article L. 2313-1, the budget documents of the caisses des écoles remain filed at the head office of the public establishment.For local authority school funds, budget documents…
Preferential creditors may exercise their right directly with the Centre national du cinéma et de l'image animée. However, this action must be taken no later than eight months after the issue of the c…
The rights of preferential creditors remain and may be exercised freely when the production company is the subject of one of the procedures provided for in Book VI of the Commercial Code, without the…
The sums referred to in article L. 312-1 to which production companies may be entitled as a result of the exhibition of a given long-term cinematographic work are allocated by priority, according to t…
The sums to which production companies are entitled as automatic aid for the production of long-term cinematographic works are non-transferable and non-seizable. These sums may only be allocated for t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
