Article D3661-2
The budget implementation period is limited to the year to which that budget applies for the mandating of expenditure and the issuing of revenue titles. However, this period includes an additional per…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3881–3890 of 46455 articles for “Art. I bis”
The budget implementation period is limited to the year to which that budget applies for the mandating of expenditure and the issuing of revenue titles. However, this period includes an additional per…
The cumulative result defined in II of article D. 3661-11 is allocated, when it is a surplus: 1° As a priority, to reserves to cover the financing requirement of the investment section arising at the…
I.-For the application of Article D. 3661-15 : a) The population to be taken into account is the sum of the total populations, municipal and counted separately, of the member municipalities of the Lyo…
The articles of the budgets voted by function correspond: a) Investment section: - for allocable expenditure and revenue, to group 90 "Allocated operations", completed by the most detailed subdivision…
The cross presentation, by function or by nature, provided for in the first paragraph of article L. 3661-5 is made between the most detailed level of the functional nomenclature and each of the accoun…
For the application of Article L. 3661-12, when the investment section of the budget shows a surplus, the following may be written back to the operating section:- the proceeds from the sale of a fixed…
The chapters of the budgets voted by nature correspond:a) Investment section :- to each of the two-digit accounts in classes 1 and 2 open to the nomenclature by nature, with the exception of the accou…
If the administrative account has not been adopted by the date of the vote on the budget for the following financial year, when the result of the operating section, the financing requirement or, where…
For budgets voted by nature, the budget article corresponds to the most detailed subdivision of the nomenclature defined by the decree provided for in Article L. 3661-5, supplemented, for programmes,…
Open the article to read the full text in English.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More