20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1291–1300 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
…me, withdraw the authorisation of this centre after obtaining the opinion of its Steering Committee and informing the Regional Health Agency concerned. In an emergency, the authorisation may, as a pre…
In addition to the responsibilities conferred on them by Articles L. 2131-4 and L. 2213-1, the multidisciplinary centres for prenatal diagnosis are responsible for: 1° To promote access to all prenata…
A UCITS may enter into the financial contracts provided for in 5° of the I of Article L. 214-20 and entered into on the markets mentioned in 1°, 2° or 3° of the I of Article R. 214-11 or traded over-t…
…ption of investing the sums entered in their automatic cinema production account for the production and preparation of feature-length cinematographic works. Subject to the same reservations, the sums…
…Article L. 312-1 of the Code du cinéma et de l'image animée, the sums calculated and entered in the automatic cinema production account are non-transferable and non-seizable and may…
Selective financial aid is granted in addition to the aid for world cinema films granted prior to production in application of the provisions of article 712-1.
Sales by voluntary auction of all goods and rights other than movable and movable objects, retail trees and boats give rise to the collection of a proportional emolument, according to the following sc…
Where the date of receipt of the request for payment is uncertain or prior to the date of performance of the services, the payment period shall run from the date of performance of the services.
…1° Where invoices are sent by electronic data interchange, the date on which the State's budgetary and accounting information system time-stamps the arrival of the invoice and, for other contracting…
The date of receipt of the request for payment and the date of performance of the services shall be established by the services of the contracting authority or, where applicable, by the project manage…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
