Article 211-13
…ngth cinematographic works, after consulting the approval committee, in the following circumstances and according to the following procedures: 1° When, for justified artistic or technical reasons, the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 191–200 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
…ngth cinematographic works, after consulting the approval committee, in the following circumstances and according to the following procedures: 1° When, for justified artistic or technical reasons, the…
The intermediaries referred to in III of article R. 519-4 complete their level of knowledge and skills with twenty hours of professional training, the programme for which is defined by order of the Mi…
…articipative finance intermediaries, insurance companies in the context of their lending activities and management companies in the context of their AIF management activities referred to in Article L.…
…Article L. 3512-7 shall include the following information: 1° The corporate name, corporate purpose and registered office address of the declarant ; 2° In respect of expenditure on remuneration of sta…
I. - Public law contract staff, private law contract staff and public law staff seconded or made available to the High Council, who make up the staff of its departments, shall be eligible to vote and…
If it results from force majeure, the impossibility of performing the chosen service discharges the debtor.
I. - The medical permanence dedicated to the intensive care unit and the polyvalent intensive care unit within the framework of the mention 1° mentioned in article R. 6123-34-1 is ensured by the prese…
The formation, conversion or liquidation of a general-purpose investment fund or a subfund of a general-purpose investment fund is subject to authorisation by the Autorité des marchés financiers.The A…
…ions mentioned below, the latter is taken into account for the application of articles R. 214-32-24 and R. 214-32-41. These conditions are as follows1° As a result of its presence, all or part of the…
The easements relating to the protection perimeters mentioned in article L. 1321-2 are appended to the local town planning scheme under the conditions defined in article L. 153-60 of the town planning…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More