Article R5132-15
…fect will provide any information needed to check that the agreement is being properly implemented, and that the integration measures being implemented are actually being carried out and that the resu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2011–2020 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
…fect will provide any information needed to check that the agreement is being properly implemented, and that the integration measures being implemented are actually being carried out and that the resu…
After consulting the Conseil départemental de l'insertion par l'activité économique and taking into account the quality of the proposed integration project and the existing offer to ensure a balanced…
…period of not less than one month in which to make its observations known. The Prefect may then demand repayment of any sums wrongly received.
…racteristics of the people in difficulty hired; c) The support arrangements for the people taken on and the employees on integration schemes, as well as the arrangements for collaboration with, on the…
…greements are set out in annual amendments. Each year, the organisation submits its annual accounts and an activity report detailing, for employees on integration schemes, the actions implemented and…
…s of the college of supervisors of the organisation of the meeting, the main issues to be discussed and the activities to be examined.It shall inform all members of the measures taken or actions under…
Where judicial supervision includes the obligation set out in 8° of article 138, the provisions of articles R. 131-3 to R. 131-4-1 of the Penal Code are applicable. The certificate they contain serves…
The sports resources, expertise and performance centres are headed by a Director. The Director and his/her deputies are appointed by order of the Minister for Sport. The appointment of the Director is…
In order to carry out their missions, the sports resource, expertise and performance centres have at their disposal the equipment, staff and credits allocated to them by the State and the region. They…
The sports resources, expertise and performance centres are administered by a Board of Directors made up of twenty or twenty-five members, depending on the size or specific nature of the establishment…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More