20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2111–2120 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
…ishment agreement or, failing that, an extended branch agreement or convention determines the terms and conditions under which the working hours of employees who work less than the minimum working hou…
The provision of the second paragraph of article L. 313-25, according to which the date of assignment or pledge is affixed by the assignee, may not apply to assignments of financial claims provided fo…
The regional prefect shall delimit the zones mentioned in articles L. 3132-25 and L. 3132-25-1 by decree. When a zone is located in the territory of more than one region, the regional prefects concern…
…icle L. 3132-23 apply to establishments located in the same locality, carrying on the same activity and serving the same clientele. The extension authorisations provided for in Article L. 3132-23 are…
The extension authorisations referred to in Article L. 3132-23 are granted in accordance with the procedures set out in the first paragraph of Article L. 3132-21. The opinions mentioned in the first p…
The composition of medical transport crews is defined below: 1° For category A and C vehicles: at least two persons belonging to the categories of personnel mentioned in Article R. 6312-7, at least on…
…2° Practical training ; 3° Work placements. II-The conditions for compensation for work placements and reimbursement of travel expenses related to work placements are set by order of the Minister for…
…upervising the teaching of apprenticeship training is made up of : 1° Members of the corps of youth and sports inspectors, and in compliance with the statutory provisions in force, category A agents f…
Any legal entity applying for registration in the Trade and Companies Register must provide proof of enjoyment of the premises or premises where it sets up, alone or with others, the registered office…
…maisons de vente is financed by the payment of professional fees paid by the persons mentioned in I and II of article L. 321-4 and based on the amount of gross fees received during the previous year f…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
