20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2321–2330 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
The university will pay, in accordance with the terms and conditions set out in the agreement, compensation for damage caused to the university hospital centre, its staff, patients and their visitors,…
The university hospital centre, in accordance with the terms and conditions set out in the agreement, is responsible for repairing any damage of any kind caused in the course of hospital activities to…
All expenditure incurred for the upkeep of university buildings and for the purchase of furniture or instruments intended for teaching purposes, excluding any use for hospital purposes, is borne by th…
…e relating to hospital activities. Insofar as the hospital centre uses the services of the training and research units for hospital purposes, it reimburses the university for the expenses incurred by…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall chair and organise meetings of colleges of supervisors on the basis of the relevance of the supervisory activity to be planned or coordinated…
…ng for the "sports performance" speciality of the Higher State Diploma for Youth, Popular Education and Sport.
…ing for the "sports performance" speciality of the Higher State Diploma in Youth, Popular Education and Sport, the candidate's file referred to in article A. 212-36 is completed by the production of t…
…tat de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport (State diploma in youth, popular education and sport), the candidate's file mentioned in article A. 212-36 is completed by the production of th…
…preparing for the "sports development" speciality of the state diploma for youth, popular education and sport.
…imentation, de l'environnement et du travail shall immediately inform the European Medicines Agency and the other Member States of the European Union of any proposal to suspend, revoke or vary ex offi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
