20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2821–2830 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
…ded:- to gendarmerie non-commissioned officers who have passed the tests of a technical examination and have at least thirty months' service from the start of their initial training, including at leas…
The commission provided for in article R. 3 shall determine the date and subjects of the tests for the technical examinations for judicial police officers of the national police and gendarmerie.
The granting of the status of judicial police officer to candidates who pass the technical examination is pronounced, following the assent of the commission provided for in article R. 3, by joint orde…
The commission provided for in Article 16 (2° and 4°) of the Code of Criminal Procedure, whose assent is required for the appointment of members of the national gendarmerie and civil servants from the…
The commission's secretariat is provided by the National Gendarmerie Schools Command and the National Police Central Recruitment and Training Directorate.
An approved modelling agency that hires a child must provide the child and the child's legal representatives with an explanatory notice, in return for a receipt, specifying: 1 How the agency operates;…
The approved modelling agency records in a special register: 1 The identity and address of the children selected or employed as well as those of their legal representatives; 2 The date, place and time…
The decision to suspend authorisation must be justified on grounds of urgency and may only be based on facts that immediately and seriously jeopardise the health or morals of some or all of the childr…
The special register is made available to the Labour Inspectorate and to the child's legal representatives in the event of selection or employment. The child's legal representatives countersign it at…
…tract referred to in article L. 7123-17 is concluded, the user shall inform the child of the nature and conditions of the service.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
