20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3251–3260 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
…y to debt declarations in the event of the business being transferred to a company, nor to Treasury and social security liens, nor to leasing transactions involving movable property, nor to the contra…
…er of the collateral if he is not the debtor, is principally registered in the register of commerce and companies. If the debtor, or the owner of the encumbered asset if he is not the debtor, is not r…
…or transfers of goodwill include pledged trademarks or service marks, industrial designs or models and software exploitation rights and where the pledges of such goodwill include patents for inventio…
Transfers by death are registered with the tax department of the deceased's domicile regardless of the location of the movable or immovable assets to be declared. Inheritance declarations of persons n…
…nfections nosocomiales (National Office for Compensation for Medical Accidents, Iatrogenic Diseases and Nosocomial Infections) provides the Etablissement français du sang, on 1st October each year, wi…
…e provisions of this sub-section apply to the accounting of State foreign exchange reserves in gold and foreign currencies insofar as they do not conflict with the rules set out in the agreement refer…
The mandatory accounting and valuation rules adopted for the preparation of the consolidated balance sheet of the European System of Central Banks in accordance with Article 26 of the Protocol annexed…
Articles L. 123-12 to L. 123-14, the first paragraph of article L. 123-15 and articles L. 123-17 to L. 123-22 of the French Commercial Code as well as article R. 123-181, the second paragraph of artic…
The notice referred to in article R. 2131-7 may be valid for more than twelve months.
…referred to in Article R. 2131-1 to issue an invitation to tender for contracts for social services and other specific services mentioned in 3° of Article R. 2123-1 when the estimated value of the nee…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
