20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4281–4290 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
…on, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé and the company operating the veterinary medicinal product of any suspected serious adverse reaction…
…y ask veterinary pharmacovigilance centres to carry out veterinary pharmacovigilance investigations and work. It may also ask the poison control centres mentioned in article L. 6141-4 to provide it wi…
…travail is responsible for implementing the national veterinary pharmacovigilance system. It leads and coordinates the actions of the various parties involved. It compiles the information collected a…
…national du cinéma et de l'image animée or his representative;4° The Director in charge of European and International Affairs at the Centre national du cinéma et de l'image animée or his representativ…
…ts choices. Persons heard in this way do not take part in the deliberations of the Expert Committee and are bound by an obligation of confidentiality regarding the content of the information of which…
…eneral Tax Code, after examination of the requests in the light of the conditions provided for in I and II of the same article. The composition and organisational and operational procedures of the com…
The Expert Committee may only validly deliberate if at least three of its members are present.
Applications for approval are presented to the committee of experts by one or more representatives of the association known as the "Commission nationale du film France", who may not take part in the c…
…II -Financial investment advisors may not claim the benefit of the provisions of articles L. 532-23 and L. 532-24.
…shall inform the association to which they belong of any change in the information concerning them and of any event which may have consequences for their membership as financial investment advisers.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
