Article D6221-16
…declare without delay to the Minister responsible for health any change relating to the legal rules and technical operating standards of the laboratory included in the authorisation file.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2061–2070 of 70899 articles for “Art. I-1° and II”
…declare without delay to the Minister responsible for health any change relating to the legal rules and technical operating standards of the laboratory included in the authorisation file.
The Minister for Health shall maintain and make available to the public a register of medical biology laboratories established in another Member State of the European Union or party to the Agreement o…
The competent authorities of the State in which the laboratory has its registered office are informed of the decision of the Minister for Health.
Renewal applications follow the same procedure as initial applications.
…he Minister responsible for health, by electronic means or by post with acknowledgement of receipt. II - If the medical biology laboratory is accredited in its own country under the conditions laid do…
The authorisation is issued for a period of five years. It specifies the medical biology tests or families of medical biology tests that the laboratory is authorised to perform at the request of a med…
Applications for authorisation may only be examined if they are accompanied by a complete file. The application is deemed to be complete if, within one month of receipt, the Minister for Health has no…
…authorities of the State in which the laboratory is established. The application for authorisation and the attached documents must be accompanied by a certified translation into French.
…Area which performs the analytical phase, their identification, the maintenance of their integrity and their traceability.
…ister for Health has informed the head of the laboratory of the nature of the shortcomings observed and has given him formal notice to put an end to them within a period that may not exceed twenty day…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More