Article R5132-31
Doctors, dental surgeons, midwives and veterinary surgeons may only have medicines classified as narcotics issued and held for their professional use up to the limit of a provision for urgent care. Th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3301–3310 of 70899 articles for “Art. I-1° and II”
Doctors, dental surgeons, midwives and veterinary surgeons may only have medicines classified as narcotics issued and held for their professional use up to the limit of a provision for urgent care. Th…
It is forbidden to prescribe and dispense substances classified as narcotics when they are not contained in a pharmaceutical speciality or preparation.In addition to the information provided for in ar…
…authorisation, for a renewable period of one year, on the assent of a commission whose composition and mode of operation are determined in section 3 of this chapter. It may also suspend approval purs…
The information provided for in the last paragraph of article L. 7124-1-5 is delivered by any means to the child's legal representatives by the administrative authority defined in article R. 7124-1.
The decision to suspend approval must be justified by the urgency of the situation and can only be based on facts that immediately and seriously jeopardise the health or morals of the child. Reasons m…
Approval, or renewal of approval, may only be granted when the child's physical and psychological safety is sufficiently guaranteed. As part of the examination of the application, the administrative a…
…sion if the measures taken by the employer are such as to eliminate the risks incurred by the child and to avoid their recurrence. The suspension ends on expiry of the one-month period if the administ…
…account.By way of derogation, the securities account may be opened or, in the cases mentioned in 1 and 3 below, the entry in a shared electronic recording device may be made:1. In the name of a fonds…
…undertakings for collective investment, whether or not they have the form of a joint stock company, and may be carried out by their management company. For all such undertakings, this procedure is app…
Financial securities issued on French territory and subject to French law are registered either in a securities account held by the issuer or by one of the intermediaries mentioned in 2° to 7° of Arti…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More