Article R1321-5
The quality limits and references defined in articles R. 1321-2 and R. 1321-3 must be respected or met at the following points of compliance: 1° For water supplied by a distribution network, at the po…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3491–3500 of 70899 articles for “Art. I-1° and II”
The quality limits and references defined in articles R. 1321-2 and R. 1321-3 must be respected or met at the following points of compliance: 1° For water supplied by a distribution network, at the po…
…g a potential danger to human health ;- comply with the quality limits, relating to microbiological and physico-chemical parameters, defined by order of the Minister for Health.
Water intended for human consumption must comply with quality standards, covering microbiological, physico-chemical and radiological parameters, established for the purposes of monitoring water produc…
The measures taken to implement this section must not result, directly or indirectly, in : - a deterioration in the quality, as recorded on the date of entry into force of these measures, of water int…
The articles of association of the companies referred to in 1° to 3° of article L. 122-2 and formed by sports associations comply with standard articles of association defined by decree in the Conseil…
…gal entity, who contravenes the provisions of this article will be liable to a fine of 45,000 euros and one year's imprisonment.
The sports company takes the form :1° either a limited liability company with only one shareholder, known as a "limited liability single-member sports company" (entreprise unipersonnelle sportive à re…
Any sports association that meets at least one of the criteria set out in the first paragraph of Article L. 122-1 constitutes a sports company within one year of the date on which it meets this condit…
…ificant influence over it, within the meaning of article L. 233-17-2 of the French Commercial Code, and being a director of another sports company whose corporate purpose relates to the same sport. Fa…
…22-2 are required to include in the document provided for in IV of article L. 412-1 of the Monetary and Financial Code information relating to their plans to develop sports activities and acquire asse…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More