French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 52515260 of 70899 articles for Art. I-1° and II

French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Conditions for authorisation

Article D3512-9-5

I.-The application for approval, accompanied by the information and documents listed in Annex I to Decree No. 2016-1139 of 22 August 2016, shall be sent by the head of the laboratory to the public est…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Conditions for authorisation

Article D3512-9-7

…ided for in that Article, in accordance with the technical specifications for computer transmission and presentation of the analysis results specified by the latter. The laboratory shall inform the af…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Conditions for authorisation

Article D3512-9-4

…ons of approval, delay in transmitting this information to the aforementioned public establishment, and false declarations are grounds for suspension or withdrawal of approval. The decision to withdra…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Conditions for authorisation

Article D3512-9-3

Approval is granted on the basis of the following criteria: 1° To present and maintain all guarantees of confidentiality, impartiality, integrity and independence. In particular, the approved laborato…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Conditions for authorisation

Article D3512-9-6

A laboratory with establishments on several separate geographical sites where different teams operate submits an application for approval for each of them.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Conditions for authorisation

Article D3512-9-2

…renewable under the same conditions. Approval is published on the website of the Ministry of Health and the list of approved laboratories is sent by the Ministry of Health to the European Commission.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: Definitions and missions

Article L721-21

…one. It is empowered to obtain any information it requires to perform this task from establishments and companies operating in the zone.The Institute and the statistical institutes or services of New…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: Definitions and missions

Article L721-20

In liaison with the Banque de France, the Institut d'émission d'outre-mer shall ensure the security and smooth operation of payment systems and systems for the clearing, settlement and delivery of fin…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: Definitions and missions

Article L721-22

Any person who participates or has participated in the performance of the tasks of the Institut d'émission d'outre-mer is bound by professional secrecy. Any person who participates or has participated…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: Definitions and missions

Article L721-23

…orities referred to in Article L. 721-4. It periodically publishes statements on changes in charges and differences between institutions. Each year, it draws up an activity report, which is published…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More