20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6151–6160 of 70899 articles for “Art. I-1° and II”
Pharmacists and veterinary surgeons who assist the pharmacist or veterinary surgeon in charge are known as assistant pharmacists and veterinary surgeons. They are registered respectively in section B,…
…5142-1 engaged in wholesale, free transfer or wholesale distribution shall keep, for each incoming and outgoing transaction, at least the following information: 1° The date of the transaction ; 2° Th…
…cle L. 5142-3 applicable to these activities, sets out the respective obligations of the depository and the operator on whose behalf it is acting. They may only distribute batches of veterinary medici…
…wn in Article R. 5142-40: 1° One assistant pharmacist or veterinarian for a workforce of between 40 and 100 people ; 2° A second assistant pharmacist or veterinarian for a workforce of 101 to 175 peop…
For the purposes of calculating the number of staff referred to in articles R. 5142-38 and R. 5142-39, account is taken of persons engaged in the following operations: 1° Manufacturing and import oper…
When a pharmacist or assistant veterinarian recruited in application of article R. 5142-37 is absent or replaces the pharmacist or veterinarian in charge for a period of more than one month, he is rep…
A veterinary pharmaceutical establishment mentioned in article R. 5142-1 engaged in the wholesale, free transfer or wholesale distribution of veterinary medicinal products must have an emergency plan…
A company mentioned in 5°, 7° and 9° of article R. 5142-1 declares to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail the territo…
…e sums paid by the consumer within the period indicated in article L. 217-17, the total amount outstanding is automatically increased by 10% if repayment is made no later than fourteen days after this…
…ded for in articles L. 217-8 to L. 217-19. The administrative authority responsible for competition and consumer affairs, acting on the basis of article L. 524-2 or intervening in the proceedings, con…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
