Article Annexe II-17 (art. A211-3)
…of the Institut national du sport, de l'expertise et de la performance shall draw up the list of voters and eligible persons for each college and sub-college in accordance with the provisions of this…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 61–70 of 69883 articles for “Art. I-1°-a ter”
…of the Institut national du sport, de l'expertise et de la performance shall draw up the list of voters and eligible persons for each college and sub-college in accordance with the provisions of this…
Documents required for the declaration of activity by nationals of a Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area wishing to establish themselves in Franc…
…Equestrian profession (1): If a legal entity:Name and corporate name: Legal form: Address of registered office:Name and position of the signatory of the declaration acting on behalf of the legal ent…
…IGABILITY(generally impossible)Waves, whirlpools, extremely fast. Possibly navigable depending on water level. Great risks. Narrow passages, very high falls with difficult entries and exits. Notes:Thi…
…a widths.2. In the full depth area, the pool floor may have a slope of 2%. In the diving pit, the water depth may not be less than 1.80 m.3. In open pools, diving boards and platforms face north in th…
For income tax purposes, the amount of bonuses paid by the State to medal-winning athletes at the Olympic and Paralympic Games and, where applicable, their guide as well as that of bonuses paid by del…
This annex does not include any provisions.
…ssess the trainee's behaviour as an educator;-to advise the trainee on technical and pedagogical matters in compliance with the ethical rules of the sport;-to help the trainee complete his or her trai…
…f the federation and disciplines concerned within the meaning of the delegation granted by the Minister responsible for sport under Article L. 131-14 of the Sports Code. 2. Date of the previous amendm…
BONUS POINTS AWARDED TO CANDIDATES FOR THE COMMON PART OF THE BREVET D'ÉTAT D'ÉDUCATEUR SPORTIF DU PREMIER DEGRÉ (STATE CERTIFICATE FOR FIRST-DEGREE SPORTS INSTRUCTORS) Bonus points corresponding to t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More