20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 841–850 of 69883 articles for “Art. I-1°-a ter”
…utuna or his/her representative; b ) The Vice-Rector or his/her representative; c ) The Head of the Territorial Youth and Sports Department or his/her representative; d ) The Director of the Health Ag…
…rticle L. 613-20-4 and in Article L. 613-21-3 ; 2° In the absence of a joint decision, refer the matter to the European Banking Authority pursuant to Article L. 613-21-3; 3° In the absence of a joint…
…ses on an equal basis: 1° In addition to the High Commissioner of the Republic in French Polynesia, territorial delegate of the National Centre for the Development of Sport and the deputy territorial…
All permanent or casual staff of the establishment must be familiar with the surveillance and rescue organisation plan, transmitted in accordance with the conditions set out in article D. 322-16. The…
An extract from this plan is displayed in a place where everyone can see it, particularly at the edge of the baths. In particular, users must be able to read the provisions relating to alarm procedure…
…is: - to prevent accidents linked to these activities by means of supervision adapted to the characteristics of the establishment; - to specify the alarm procedures inside the establishment and the p…
The surveillance and rescue organisation plan may provide for the operator to organise periodic drills to simulate the alarm phase, so that personnel can be trained in search and rescue operations.
…nt; - the chemical storage areas; - the pump stop controls and fluid shut-off devices; - means of internal communication and means of calling external emergency services; - access routes for external…
…onding to the same type of organisation defined, the surveillance and emergency organisation plan determines how surveillance is to be organised. It sets the number and qualifications of the person(s)…
Subject to II, III IV and VI of article 1478, the reference period used to determine the business property tax base is the penultimate year preceding the year of taxation or the last twelve-month fina…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
