Article D2171-4
In the case of global contracts involving the design of a building, the project management team is given a basic assignment which includes the following elements:1° Preliminary design studies;2° Proje…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2861–2870 of 69879 articles for “Art. I-1°-a”
In the case of global contracts involving the design of a building, the project management team is given a basic assignment which includes the following elements:1° Preliminary design studies;2° Proje…
Trade union delegates may only be dismissed with the authorisation of the Labour Inspector. This authorisation is also required for the dismissal of a former trade union delegate, during the twelve mo…
In the case provided for in article L. 5211-58, the taxpayer is issued with a receipt for the detailed statement of case that it has sent to the administrative court. The prefect, to whom the matter h…
The administrative court or the Conseil d'Etat may, if they grant the authorisation, make its effect subject to the prior deposit of the costs of the proceedings. In this case, they shall set the sum…
Where the administrative court does not rule within two months or where authorisation is refused, the taxpayer may appeal to the Conseil d'Etat.
An appeal to the Conseil d'Etat shall, on pain of forfeiture, be lodged within one month of either the expiry of the period allowed to the administrative court to rule or the notification of the refus…
The committee of hearing-aid acousticians for the region designated by order of the Minister for Health comprises :1° The Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion or his/her representati…
The regional directorate for youth, sport and social cohesion provides the committee's secretariat.
The reading committees are made up of the committee chairman, the vice-chairman of the relevant college, two full members of that college and four readers chosen from a list drawn up by the Chairman o…
The Commission des aides à l'écriture et à la réécriture de scénario is made up of seventeen members, including a chairman and two vice-chairmen, appointed for a renewable term of one year from 1st Se…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More