20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6371–6380 of 69831 articles for “Art. I-1°-b and b bis”
…on the expertise of at least one practitioner mentioned in the fifth paragraph of Article L. 2142-1 and a paediatrician if the Committee does not include such a specialist. These specialists take part…
…ch involving the human person carried out in the context of medically assisted procreation may only be performed if the conditions for access to and performance of medically assisted procreation set o…
…produits de santé sends a copy of the complete dossier to the Director General of the Agence de la biomédecine for an opinion. The Director General of the Agence de la biomédecine will give his opini…
…thorisation is set at ninety days from the date of receipt of the complete dossier. This period may be extended by ninety days if the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament…
The Agence nationale de la cohésion des territoires is subject to the provisions of Titles I and III of Decree No. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management. The accou…
In order to benefit from the pregnancy and maternity protection provided for in articles L. 1225-1 et seq., the employee shall submit to her employer, against receipt or by registered letter with ackn…
The chairman of the commission shall be elected by an absolute majority of the votes cast. If this election is not won after the first two rounds of voting, a third round shall be held and the electio…
The commission meets when convened by the chairman, either on his own initiative, or at the request of one-third of the members, or at the request of the prefect. The commission may only validly decid…
The term of office of a member of the commission ends when he loses the capacity in which he was called to sit. In the case of a departmental representative, the departmental council elects a replacem…
The public accountant of the principal shall be consulted on any proposed mandate. On expiry of a period of one month, he is deemed to have given his opinion. The principal shall send him a copy of th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
