French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 97619770 of 69831 articles for Art. I-1°-b and b bis

French Commercial codeIn force
Section 2: Detection of business difficulties by the president of the court

Article R611-10-1

…he second paragraph of article L. 611-2-1, the president of the court shall inform the professional body or competent authority to which the interested party belongs of the difficulties that have been…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter II: Acquisition of Trade Mark Rights

Article R712-16-1

Subject to inadmissibility raised ex officio by the Institute, the examination phase referred to in Article L. 712-5 begins on expiry of the additional period referred to in the last paragraph of Arti…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter II: Acquisition of Trade Mark Rights

Article R712-12-1

Open the article to read the full text in English.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Hospital practitioners.

Article L6152-1-1

In addition to the staff mentioned in article L. 6152-1, the staff of public health establishments include students authorised to practise medicine, pharmacy and dentistry on a locum basis. The statut…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article R3512-17

I.-Units of packaging and outer packaging for cigarettes and roll-your-own tobacco are of a single shade of colour and may include a bar code. They may show a "calibration mark" resulting solely from…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article R3512-18

I.-The interior of a packaging unit and of an outer package of cigarettes or roll-your-own tobacco is a single shade of colour. The manufacturer may choose between two shades of colour. II-Other than…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article R3512-19

I.-The outer packaging of the unit packet and the outer packaging of cigarettes or roll-your-own tobacco is clear, transparent and colourless. II-There is no marking on the outer packaging referred to…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: General mission

Article R141-1

The French National Olympic and Sports Committee carries out activities of common interest on behalf of or with the federations, while respecting the prerogatives granted to each of them by the presen…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
VII: Sole trader and limited liability entrepreneur

Article 1655 sexies

1. For the application of this code and its appendices, with the exception of 2 of article 206, 5° of 1 of article 635 and article 638 A, the sole trader referred to in articles L. 526-22 et seq. of t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Respect for the human body

Article 16-8-1

In the case of gamete donation or embryo reception, the recipients are the persons who have given their consent to medically assisted procreation. The principle of anonymity of the donation does not p…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More