Article D3335-17
For each derogation requested, the application must specify the operating conditions of the public house, the desired opening hours and the categories of drinks concerned. These points are set out in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2041–2050 of 64732 articles for “Art. I-1°-d”
For each derogation requested, the application must specify the operating conditions of the public house, the desired opening hours and the categories of drinks concerned. These points are set out in…
The health service contributes to health promotion, particularly prevention, in all environments and throughout life. It responds to the public health challenges of promoting healthy behaviours and en…
When a seat becomes vacant, the trade union organisation from which the professional belongs shall appoint a new representative to replace him for the remainder of his term of office.
The members of the regional unions are appointed by the profession's trade unions, recognised as representative at national level in application ofarticle L. 162-33 of the Social Security Code. They a…
Elections to the Boards may be referred to the Administrative Court within a period of fifteen days. This period runs, for the electors, from the day of the election and, for the general directors of…
Board officers are elected from among the full members and appointed members with voting rights at the first meeting following each renewal of these boards, at the earliest two days and at the latest…
To vote electronically, the voter, after logging on to the voting system, identifies himself using his code and password, casts his vote and validates it. The validation of the vote makes it final and…
The chairman of the polling station draws up and signs a report of the voting and counting operations.As soon as these minutes have been drawn up, the chairman of the polling station shall announce th…
The use of electronic Internet voting is organised in compliance with the fundamental principles governing electoral operations, access to the vote for all voters, the secrecy of the ballot, the free…
When an economic and social unit has been recognised between separate undertakings under the conditions set out in article L. 2322-4 and the number of employees monitored reaches or exceeds 500, an oc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More