Article R2194-1
The contract may be modified where the modifications, whatever their amount, have been provided for in the initial contractual documents in the form of review clauses, including clear, precise and une…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 921–930 of 63908 articles for “Art. I-1°”
The contract may be modified where the modifications, whatever their amount, have been provided for in the initial contractual documents in the form of review clauses, including clear, precise and une…
The publication of decisions, acts and documents provided for in the Official Bulletin of Industrial Property distributed in electronic form, under conditions such as to guarantee its authenticity, pr…
The applicant for marketing authorisation is responsible for the accuracy and sincerity of the information and data provided to the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'envir…
Where a veterinary medicinal product, which has already been authorised or is the subject of an application for marketing authorisation under examination in another Member State of the European Union,…
I.-A joint commission is set up, pursuant to articles L. 132-44 and L. 218-5. This commission comprises, in addition to its chairman, two colleges respectively responsible for:1° The implementation of…
If the practitioner wishes to change his working time, he shall submit a request two months in advance to the director of the establishment and the chairman of the establishment's medical committee, w…
Hospital practitioners working full-time may carry out the expert assessments mentioned in II of article L. 6152-4 during their working hours, up to a limit of two half-days per week, calculated as an…
The director of the establishment may exempt a practitioner from participating in continuity of care or pharmaceutical duty under conditions defined by order of the Minister for Health.
High level sportsperson status is obtained by inclusion on the list of high level sportspersons drawn up by the Minister for Sport on the recommendation of the relevant delegated federation, after con…
The units or shares of undertakings for collective investment and investment funds referred to in 3° of I of Article L. 214-20 include units or shares of UCITS governed by French or foreign law or uni…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More